Riconoscimento delle qualifiche e dei titoli italiani in Germania

Il riconoscimento delle qualifiche e dei titoli professionali ed accademici rappresenta un importante vantaggio competitivo per la ricerca di lavoro in Germania. Per alcune professioni regolamentate in Germania, il riconoscimento è un processo obbligatorio.

Il progetto ProRecognition

Dal 2018 al 2023, grazie al supporto del Ministero Federale dell’Istruzione e della Ricerca (BMBF), abbiamo supportato i candidati con consulenze gratuite mirate ad avviare e concludere con successo il processo di riconoscimento delle qualifiche e dei titoli italiani in Germania.

Grazie al progetto ProRecognition abbiamo gestito più di 2.100 consulenze individuali, per un totale di oltre 500 domande di riconoscimento avviate, che hanno portato il 75% dei richiedenti a trovare un impiego in Germania in linea con la propria qualifica accademica o professionale.

Scopri gli highlights del progetto

Il processo di riconoscimento

Hai bisogno di una consulenza individuale per essere accompagnato nel processo di riconoscimento della tua qualifica italiana per lavorare in Germania? Vuoi approfondire le modalità di riconoscimento dei titoli italiani in Germania?

Il nostro team di esperti porta avanti la mission di ProRecognition anche oltre la fine del progetto.

Richiedi una consulenza individuale

Compila il modulo per lasciarci i tuoi dati, spiegarci la tua esigenza e conoscere i costi della consulenza individuale che ti accompagnerà nella procedura di riconoscimento.

Q&A | Riconoscimento di titoli e qualifiche in Germania

La mia professione è regolamentata in Germania?

Sul portale informativo del governo tedesco, alla sezione "Trova l'ufficio", puoi verificare se la tua professione è soggetta a regolamentazione.

Di norma, le professioni afferenti al settore medico-sanitario, educativo, scolastico e socio-pedagogico sono soggette a regolamentazione. Il riconoscimento è richiesto il anche per avviare una attività imprenditoriale, o per utilizzare un titolo professionale specifico (es. ingegnere).

La mia professione non è regolamentata in Germania: devo comunque avviare il processo di riconoscimento?

Anche se la tua professione non è soggetta all’obbligo di riconoscimento, questo costituisce un vantaggio significativo per aumentare le opportunità di impiego in Germania, ed è quindi sempre consigliato. Tra i principali vantaggi del riconoscimento:

  • Consente l'esercizio di una professione regolamentata in Germania
  • Chiarifica al datore di lavoro le tue qualifiche e le relative competenze, anche nel caso di professioni non regolamentate
  • Incrementa le opportunità di trovare un lavoro in linea con il tuo percorso formativo e professionale
  • Garantisce di poter utilizzare il tuo specifico titolo professionale
  • Consente di iscriverti a ulteriori percorsi di formazione e specializzazione
  • Permette di aprire un’attività imprenditoriale

Ho i requisiti per accedere al processo di riconoscimento?

Sì, se:

  • Hai concluso la tua formazione accademico-professionale
  • Hai una qualifica riconosciuta dallo Stato italiano
  • La professione di riferimento esiste anche in Germania

Come identifico la professione di riferimento in Germania?

Tramite il sito Berufenet oppure utilizzando il tool Trova l’ufficio di riconoscimento.

Quali documenti devo presentare per il riconoscimento?

Solitamente si richiedono documenti che forniscano informazioni dettagliate sul contenuto e sulla durata della formazione professionale o accademica ottenuta in Italia. Ciascuna procedura di riconoscimento ha requisiti specifici necessari all’avvio della domanda: per questo, è fondamentale innanzitutto comprendere presso quale ente competente presentare la domanda, sempre attraverso il tool Trova l’ufficio di riconoscimento.

Come intraprendere il processo di riconoscimento?

Gli step principali sono:

  • Identificazione della professione di riferimento in Germania
  • Identificazione dell’ente competente in Germania
  • Identificazione della documentazione necessaria per avviare la pratica di riconoscimento
  • Procedura di riconoscimento presso l’ente competenze in Germania (durata: ca. 4 mesi)

Link utili