German buyers meet Italy’s best 2018

Programma di selezione per fornitori italiani | 20 e 21 marzo 2018

© snowing / Freepik
Two confident business man shaking hands during a meeting in the office, success, dealing, greeting and partner concept

Per il terzo anno consecutivo la Germania batte i propri record nelle esportazioni: nel 2016 il paese ha registrato volumi di export eccezionali e per il 2017 è previsto che saranno ancora più alti. Per far fronte al crescente numero di ordini, molte aziende di rilievo stanno ampliando il loro pool di fornitori, soprattutto a livello europeo.

La Camera di Commercio Italo-Germanica, attraverso la sua società di servizi DEinternational Italia, ha avviato un progetto per far fronte a questa richiesta di nuovi contatti nel breve e nel lungo periodo.
DEinternational Italia si occuperà di identificare potenziali fornitori italiani per 8 buyer tedeschi di aziende di eccellenza, leader nei diversi settori con un concreto fabbisogno d’acquisto e con interesse a entrare in contatto con nuovi fornitori in Italia.
L'iniziativa è svolta in collaborazione con BME, l’associazione tedesca che si occupa di Supply Chain Management, Procurement and Logistics, e che raggruppa circa 9500 soci con un volume di acquisto totale di € 1.250 miliardi.

Per ulteriori informazioni sulle società tedesche aderenti al progetto e sui prodotti ricercati, cliccare sui nomi sottostanti.

Profili completi aziende tedesche:

Azienda A - Subfornitura meccanica

Subfornitura meccanica per costruttore tedesco di macchine per falegnameria

Azienda tedesca costruttrice di macchine per la lavorazione del legno, in particolare fornitrice di soluzioni per falegnamerie, è alla ricerca di fornitori in Italia.

Dettagli azienda tedesca
Settore: macchine per lavorazione legno e falegnameria
Dipendenti: 400
Fatturato: € 100 milioni (50% export)
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

L’azienda tedesca vorrebbe entrare in contatto con subfornitori italiani specializzati nella realizzazione di carpenteria e di lavorazioni meccaniche con particolare esperienza nel settore delle macchine per la lavorazione del legno.
La società è interessata sia a contatti con fornitori di singole lavorazioni e produzioni sia a costruttori di gruppi e aggregati complessi, anche realizzati in collaborazione con altri subfornitori.

In particolare si ricercano fornitori per le seguenti lavorazioni:

  • carpenteria pesante
  • carpenteria leggera
  • carpenteria media
  • pezzi lavorati meccanicamente e fresati (fino a 10 metri di lunghezza)
  • elementi torniti per tipologia di trasmissione
  • altre finiture ricercate: verniciatura a liquido, verniciatura a polvere, zincatura, nichelatura chimica, cromatura blu

Requisiti del potenziale fornitore:

  • aziende con almeno 15 dipendenti
  • fatturato di circa € 2 milioni
  • esperienza nell’export
  • Certificazioni ISO 9000 sono gradite ma non rappresentano requisito necessario.

Tempi di avvio della collaborazione: a lungo termine (oltre 6 mesi)

Per maggiori dettagli sulle tipologie di lavorazione richieste, si rimanda al documento scaricabile cliccando qui.

Azienda B - Subfornitura meccanica e macchine complete in outsourcing

Subfornitura meccanica e realizzazione in outsourcing di macchine complete per conto di azienda tedesca attiva nel campo della termoformatura (thermoforming machines)

Azienda tedesca attiva nel campo delle macchine e attrezzature per la termoformatura (stampi inclusi), attualmente in fase di forte espansione, è interessata a sviluppare un pool di fornitori italiani per singoli componenti o gruppi montati. Si cercano inoltre contatti con costruttori di macchine complete ai quali affidare in outsourcing la realizzazione di intere macchine.

Dettagli azienda tedesca
Settore: macchine e attrezzature per la termoformatura (stampi inclusi)
Fatturato: 150 milioni €
Dipendenti: 700
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

Si ricercano in particolare fornitori per le seguenti categorie sotto indicate. Per maggiori dettagli si rimanda ai disegni tecnici inviati dall’azienda tedesca, disponibili cliccando sulle singole categorie sottostanti. Le aziende italiane che si candideranno alla selezione riceveranno ulteriori specifiche.

Subfornitura

La società tedesca è interessata a entrare in contatto sia con aziende capocommessa, che con subfornitori in grado di offrire singole lavorazioni (es. asportazione di truciolo)

Realizzazione in outsourcing di macchine complete

L’azienda sviluppa macchine di varia complessità. Per permettere al potenziale fornitore di valutare l’effettiva fattibilità e ritmi di produzione, ci sono stati indicati i seguenti parametri (indicativi):

  • macchine piccole/semplici, costituite da max 500 componenti: 1 macchina/settimana
  • macchine da 1500 componenti: 1 macchina/mese
  • macchine da 3500 componenti: 1 ogni trimestre

In particolare, sono state segnalate queste tipologie di macchine:

  • forming station: 50 unità/anno
  • stacking devices: 15 unità/anno

L’azienda metterà a disposizione dei futuri fornitori italiani:

  • disegni tecnici 3D
  • bill of materials, comprese indicazioni di strumenti e marchi specifici da utilizzare nella produzione (es. motori, strumenti di misura e controllo etc.)
  • work schedule
  • formazione e consulenza necessaria per il corretto montaggio delle macchine

Requisiti del potenziale fornitore:

  • fatturato superiore a 500.000 €
  • fattore prezzo ed elevati standard qualitativi sono requisiti di particolare importanza
  • la produzione in paesi esteri non rappresenta un criterio di esclusione
  • vengono ritenute di particolare interesse le aziende italiane con esperienza nel settore delle macchine per il packaging

Tipo di produzione: series production + prototype

Tempi di avvio della collaborazione: sia a breve (1-6 mesi) che a lungo termine (oltre 6 mesi) in base alle specifiche del prodotto

Azienda C - Subfornitura meccanica

Subfornitura meccanica per azienda tedesca produttrice di elementi di fissaggio (fasteners) destinati all’industria automobilistica e all’edilizia

Azienda tedesca produttrice di elementi di fissaggio per l’industria automobilistica e il settore edile è interessata ad ampliare il proprio pool di fornitori. È pertanto alla ricerca di aziende italiane con le quali stringere collaborazioni a lungo termine.

Dettagli azienda tedesca
Settore: elementi di fissaggio (fasteners)
Dipendenti: 20
Fatturato: € 16 milioni
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

Particolare attenzione è rivolta a fornitori che abbiano già maturato esperienza nel settore automotive (grandi serie) e in grado di garantire alti standard qualitativi (controllo sul 100% dei componenti forniti).

In particolare si ricercano fornitori per le seguenti lavorazioni:

  • componenti torniti
  • stampaggio a freddo (particolari con geometrie complesse)

Requisiti del potenziale fornitore:

  • certificazione minima richiesta: ISO 9001
  • tempi di evasione dell’ordine brevi (4/8 settimane)
  • fatturato di almeno 1 milione di €

Tempi di avvio della collaborazione: sia a breve (1-6 mesi) sia a lungo termine (oltre 6 mesi)

Tipo di produzione: in serie

Per maggiori dettagli su quantitativi, tipologia di lavorazione e materiali richiesti, si rimanda alla documentazione scaricabile cliccando qui.

Azienda D - Subfornitura meccanica ed elettrica; montaggio macchine

Subfornitura di parti e componenti per azienda tedesca attiva nel settore impianti di coating

Azienda tedesca attiva nella costruzione di impianti di coating chiavi in mano è interessata ad entrare in contatto con nuovi fornitori italiani.
La tecnologia fornita dall’azienda comprende impianti di rivestimento per materiali nastriformi, quali carta, pellicola e film; avvolgitori e svolgitori, asciugatrici, umidificatori e macchine laminatrici.

Dettagli azienda tedesca
Settore: impianti di coating
Dipendenti: 229
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

In particolare l’azienda tedesca vorrebbe conoscere fornitori italiani specializzati nella realizzazione di pezzi unici e/o piccole serie su specifica del cliente, quali:

  • Metal parts: shafts, toothed shafts, pinion shafts, spur wheels, bevel gears
    Production lots: 100-200
  • Drive systems: electric motors, gears
    Production lots: 50-1000
  • Complex parts: 5-axis machining
    Production lots: 1
    1000-3000 mm, stainless steel (1.4571), with toothed and hardened surfaces

Inoltre, l’azienda è alla ricerca di un partner per il montaggio, installazione impianti elettrici e tubazioni (mounting, electric installation, piping) dei macchinari (lunghezza massima di 200 m), capace di operare a livello mondiale.
I suddetti lavori di montaggio potrebbero richiedere fino ad un massimo di 30 montatori e potrebbero inoltre prevedere lavori di saldatura.

Requisiti del potenziale fornitore:

  • ISO 9001 (gradito ma non rappresenta criterio di esclusione)

Tempi di avvio della collaborazione: a breve termine (1-6 mesi)

Per maggiori dettagli sulla tipologia di componenti e parti richieste, si rimanda al documento scaricabile cliccando qui.

Azienda E - Subfornitura meccanica

Subfornitura meccanica per produttore tedesco di molle a gas e ammortizzatori idraulici destinati al settore automotive, furniture e applicazioni industriali varie

Azienda tedesca attiva nel settore delle molle a gas e ammortizzatori idraulici, è interessata ad entrare in contatto con nuovi fornitori italiani per la fornitura di complesse lavorazioni meccaniche di precisione.

Dettagli azienda tedesca
Settore: gas springs, dampers, vibration control, automatic drive systems
Fatturato: 737,5 milioni €
Dipendenti: 700
Lingue di corrispondenza: inglese

In particolare si ricercano fornitori per le seguenti lavorazioni:

Springs
- compression springs up to1400mm length
- tension springs
- flocked springs
Fasteners
- screws
- washers
- nuts Cold forming
- threated studs
Tubes (steel, aluminium):
- seamless tubes
- profile tubes
Machining parts (steel, aluminium)
- spindles
- ball studs
- holders
Die Casting parts (Zamak alloys, ZA)
- racket housing - clutch housing
Steel Round Bars
- piston rod
- steel bars
Stamping parts
- brackets
- fittings
Bearings
- ball bearings
Sintered Parts
- brake washers
- pistons

Requisiti dei potenziale fornitori:

  • aziende medio-grandi con almeno 10% di export (almeno 15 dipendenti) in grado di gestire l’approvvigionamento delle materie prime (raw materials sourcing)

Certificazioni richieste:

  • ISO 9001 (requisito fondamentale)
  • ISO TS 16949 (requisito preferenziale)

Tipo di produzione: mass & series production + prototype

Tempi di avvio della collaborazione: a lungo termine (oltre 6 mesi)

Per maggiori dettagli sui prodotti e sull’attività dell’azienda vi invitiamo a consultare la presentazione aziendale disponibile cliccando qui. 

Azienda F - Subfornitura meccanica

Subfornitura meccanica per azienda tedesca attiva nel settore della gestione del ciclo dell’acqua e acque reflue

Azienda tedesca produttrice di soluzioni innovative nell’ambito della gestione acque e acque reflue è alla ricerca di fornitori italiani di parti e componentistica metallica. L’azienda fornisce sistemi idrici e per la raccolta delle acque reflue, nonché soluzioni per tutti i tipi di valvole di ritegno e di controllo per l’industria, le centrali elettriche e le dighe.

Dettagli azienda tedesca
Settore: trattamento acque e delle acque reflue
Dipendenti: 700
Fatturato: 110 milioni €
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

In particolare si ricercano fornitori per le seguenti lavorazioni:

  • machining parts
  • rolled thread
  • welding

Tempi di avvio della collaborazione: a breve (1-6 mesi) e lungo termine (oltre 6 mesi)

Per maggiori dettagli su quantitativi, tipologia di lavorazione e materiali richiesti, si rimanda al documento scaricabile cliccando qui.

Azienda G - Subfornitura strutture saldate e lavorazioni meccaniche

Subfornitura di strutture saldate, carpenteria metallica e lavorazioni meccaniche per produttore tedesco di macchine per la lavorazione del legno massello

Produttore tedesco di macchine per la lavorazione del legno massello è alla ricerca di fornitori italiani per la fornitura di getti in ghisa grigia, strutture saldate, lavorazioni meccaniche come fresatura e tornitura e lavorazione della lamiera.

Dettagli azienda tedesca
Settore: macchine per la lavorazione del legno massello
Dipendenti: 30
Fatturato: 100 milioni €
Lingue di corrispondenza: inglese, tedesco

In particolare l’azienda tedesca è interessata ad avviare contatti sia con fornitori di singoli elementi e lavorazioni che con aziende in grado di fornire gruppi complessi premontati o montati, come ad esempio:

  • basamenti e strutture per macchine in ghisa e saldate
  • giunti cardanici con lunghezze da 5 a 10 metri
  • mandrini per la lavorazione di legno massello
  • trasmissioni

In particolare, si cercano fornitori per le seguenti lavorazioni:

  • lavorazione della lamiera su disegno del cliente per involucri e carene delle macchine (il fornitore dovrebbe disporre di presse piegatrici per lunghezze di minimo 3 metri fino a 6 metri)
  • pezzi torniti e fresati in grandi quantitativi, su disegno del cliente (non normalizzati)
  • aggregati e gruppi meccanici su disegno del cliente
  • altre lavorazioni e finiture

Requisiti del potenziale fornitore:

  • azienda di medie dimensioni
  • esperienza export

La produzione media prevista è di circa 300-400 macchine all’anno e gli ordini per singolo pezzo potranno variare da un minimo di 100 pezzi a un massimo di 10.000.
Inoltre, la consegna in Germania deve includere le operazioni di montaggio.

Tempi di avvio della collaborazione: a breve termine (1-6 mesi).

Per maggiori dettagli su quantitativi, tipologia di lavorazione e materiali richiesti, si rimanda al documento scaricabile cliccando qui. 

Azienda H - Forniture sanitarie

Fornitura di prodotti sanitari e forniture ospedaliere per azienda tedesca attiva nel settore forniture e manutenzione del settore ospedaliero, sanitario e delle comunità

Gruppo tedesco produttore di forniture complete per i settori ospedaliero, sanitario e delle comunità, tra cui arredo, presidi medici, tessili, servizi e manutenzione, è alla ricerca di fornitori italiani per prodotti sanitari monouso cartacei e forniture ospedaliere sia monouso che riutilizzabili.

Dettagli azienda tedesca
Settore: ospedaliero, sanitario e sociale
Dipendenti: oltre 300; filiali in Germania e Austria
Lingue di corrispondenza: inglese

In particolare si ricercano fornitori per i seguenti articoli:

  • Articoli in carta: asciugamani, carta igienica, rotoli da cucina, fazzolettini di carta
  • Articoli in acciaio: urinali, bacinelle, arcelle a forma di rene, vasetti graduati
  • Sacchi per spazzatura
  • Articoli in plastica: bacinelle di sterilizzazione, contenitori per guanti, arcelle a forma di rene bicchierini per medicinali monouso
  • Ecopelle: imbottiture per sponde laterali dei letti
  • Altro: set di cateteri

Si cercano contatti con potenziali fornitori sia di prodotti con marca industriale che per la produzione con marca del distributore. I prodotti devono necessariamente avere tutti la certificazione CE.

L’azienda tedesca è punto di riferimento di garantita fiducia per i suoi clienti del settore. Altre certificazioni e referenze sono quindi gradite ma non rappresentano titolo necessario alla candidatura.

Requisiti del potenziale fornitore sono:

  • certificazioni CE
  • altre certificazioni e referenze sono gradite ma non necessarie

Per maggiori dettagli sui prodotti richiesti, sulle relative quantità e specifiche packaging si rimanda al documento scaricabile cliccando qui.

Modalità di partecipazione:

  • Overview
  • Candidatura
  • Selezione
  • Colloqui con i buyer

Overview

Il programma di selezione si articola in tre fasi:

  1. candidatura
  2. selezione
  3. colloqui con i buyer

Vi invitiamo a consultare le rispettive schede qui accanto dove vengono riepilogate le condizioni previste per poter accedere alle singole fasi.

Candidatura

Le società italiane interessate a candidarsi dovranno inviarci la loro adesione entro il 29 gennaio 2018 inviando il modulo in lingua inglese all’indirizzo projects@deinternational.it.

I candidati sono inviati ad allegare anche una loro presentazione aziendale in lingua inglese o altre specifiche tecniche per permettere ai singoli buyer una migliore valutazione delle potenzialità di collaborazione.

La partecipazione alla fase di candidatura prevede il pagamento anticipato di una quota di

  • € 200,00 + Iva per candidarsi come potenziale fornitore di n°1 azienda
  • € 100,00 + Iva per ogni candidatura successiva alla prima

Il pagamento della quota non garantisce la selezione da parte dei buyer. A termine dell’evento ogni azienda candidata riceverà tuttavia i riferimenti delle società tedesche per le quali ha sottoposto la propria adesione.

Selezione

Entro febbraio 2018 gli stessi buyer selezioneranno le società italiane che corrispondono alle loro esigenze attuali e comunicheranno a DEinternational Italia i nominativi delle aziende ammesse ai colloqui.

Le società selezionate verranno classificate secondo due diversi livelli di priorità:

  • Categoria 1: colloquio di approfondimento presso la sede della Camera di Commercio Italo-Germanica
  • Categoria 2: incontro presso la sede della società italiana per visita aziendale

Colloqui con i buyer

A inizio marzo 2018 DEinternational Italia comunicherà l’esito della selezione a tutte le società italiane candidate.

L’esito positivo della selezione prevede il pagamento di una seconda quota*:

  • € 300,00 + Iva per le aziende invitate ad un colloquio presso la sede della Camera di Commercio Italo-Germanica in data 20/3/2018 (categoria 1)
  • € 500,00 + Iva per la aziende selezionate per una visita in sede in data 21/3/2018 (categoria 2)

L’ammissione agli incontri non garantisce la sottoscrizione di alcun contratto di fornitura.

 

* Con l’invio della candidatura ed in caso di esito positivo della selezione, le aziende italiane si impegnano a partecipare ai colloqui con i buyer e a corrispondere la relativa quota